Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

accurate with one's statements

  • 1 accurate with one's statements

    English-Russian combinatory dictionary > accurate with one's statements

  • 2 accurate

    ['ækjərət]
    adj

    He is very accurate in his work. — Он точен в своей работе.

    It would be accurate to say that he is lazy. — Точнее сказать - он ленив.

    He is always accurate in his use of words. — Он всегда точен в выборе слов.

    He is very accurate in spelling — он грамотно пишет.

    He was always accurate as to the facts he gave in his reports. — Он скрупулезно относится к приводимым им фактам.

    He is always accurate in what he says and does. — Он всегда точен во всем, что он говорит и делает.

    This device is accurate to (within) 0, 001 mm. — Этот прибор дает показания с точностью до 0, 001 мм.

    - accurate translation
    - accurate account
    - accurate descriptions
    - be accurate in one's calculation
    2) осторожный, тщательный, внимательный
    - be more accurate with one's figures
    - be accurate with your quotations
    USAGE:
    Несмотря на внешнее подобие английского accurate и русского прилагательного "аккуратный", между этими словами никакой связи нет. Русскому прилагательному "аккуратный" в значении "опрятный, убранный" соответствуют английские neat, tidy: a tidy room чисто убранная комната; a neat girl аккуратная девушка, ср. give me an accurate report of what has happened мне нужен точный доклад о случившемся; is your clock accurate? ваши часы точны/правильно идут

    English-Russian combinatory dictionary > accurate

  • 3 check

    I [tʃek] n
    1) препятствие, ограничитель

    There is no possible check on his administration. — Невозможно повлиять на действия его администрации. /Невозможно приостановить действия его администрации. /Невозможно воспротивиться действию его администрации.

    - sudden check
    - check valve
    - cause a check in the accumulation of vast fortunes
    - come to a check
    - give a check to smb's plans
    - impose some legal check upon smth
    - serve as a check
    - travel without check
    - temporary check
    - check for a wheel
    - hold the enemy in check
    - meet with a check
    II [tʃek] n
    контроль, проверка

    Keep a check on your tongue/temper. — Умей сдерживаться. /Держи язык за зубами. /Думай, что говоришь.

    Use my answers as a check to see if yours are right. — Используй мои ответы, чтобы проверить, правильны ли твои

    - quick check
    - on-the-spot check
    - check of account
    - loyalty check
    - spot check
    - accuracy check
    - bed check
    - tool check
    - door check
    - ticket check
    - quality check
    - check analysis
    - check flight
    - check list
    - check dam
    - check line
    - check mark
    - check work
    - check point
    - check station
    - under proper checks and restraints
    - act as a check on speed
    - have no check over a person
    - hold in check
    - keep a check on one's statements
    - keep check of employees
    - keep the child in check
    - keep the disease in check
    - keep one's emotions in check
    - put a check against the names of those present
    - place a check on the procedure
    - run a check on the automobile
    III [tʃek] n
    1) счёт, чек

    The waiter brought us separate checks. — Официант принес каждому из нас отдельный счет.

    He wrote a check for the amount he owed me. — Он выписал чек на сумму, которую был мне должен.

    - bank check
    - traveler's check
    - signed check
    - bad check
    - certified check
    - rebound check
    - gift check
    - checks drawn on banks
    - ask the waiter for one's check
    - bounce a check
    - draw a check
    - get the cash on one's check
    - give checks upon a well-known London bank
    - pass a bad check
    - pay by a check
    - pay the check
    - raise a check
    - remit a check for £300
    - send a check
    - sign a check
    - cash a check
    - clear a check
    - cover a check
    - stop a check
    - write out make out issue a check
    2) жетон, номерок, квитанция
    - paper check
    - cloak room check
    - luggage check
    - pawn check
    - claim check
    - check for one's luggage
    - give one's check to the porter
    - lose check for one's coat
    IV [tʃek] n
    - check material
    - check system of irrigation
    - plant in check rows
    - wear a pretty blue and white check dress
    - checks are small in this pattern
    V [tʃek] n - check to your king!
    - discover a check
    - put smb in check
    - give check to the king
    - give check with a bishop
    - produce a check
    VI ['tʃek('ʌp)] = check up; v
    1) проверять, контролировать
    2) отмечать галочкой, отмечать птичкой

    He checked all the names on the list. — Он отметил галочкой все фамилии в списке.

    The hotel checked our things luggage. — Гостиница приняла на хранение наши вещи.

    - check one's umbrella
    - check one's luggage

    English-Russian combinatory dictionary > check

  • 4 account

    I [ə'kaunt] n
    1) отчёт, объяснение

    She gave an amusing account of the incident. — Она забавно описала этот случай.

    - accurate account
    - account of the game
    - account of everything that happened
    - according to the account in the papers
    - by his own account
    - give an account of smth
    2) причина, основание, резон

    No satisfactory account has been yet given of this event. — Это событие еще не получило никакого удовлетворительного объяснения.

    - on no account
    - on account of bad weather
    - on account of his illness
    - on account of her absence
    3) важность, значение, значимость
    - be of little account
    - be of no account
    - take smth into account
    4) запись расходов и доходов, счёт, счета, расчёты, учёт, отчётность, вклад в банке, счёт в банке
    See:

    My father keeps written accounts of his expenses. — Отец записывает все свои расходы.

    I've settled accounts with my tailor. — Я расплатился со своим портным.

    Charge it to my account. — Запишите это на мой счет.

    His salary is paid into his bank account. — Его жалование переводится на его счет в банке.

    - private account
    - frozen account
    - savings account
    - detailed accounts
    - account balance
    - accounts department
    - account holder
    - account statement
    - accounting year
    - account records
    - accounting profits
    - account record audit
    - account-to-account transfer
    - account in smb's name
    - account with a bank
    - account with a shop
    - profit and loss account
    - balance of accounts
    - sample audit of accounting records
    - on smb's account
    - draw money from one's account
    - change the expenses to smb's account
    - block smb's accounts
    - open one's account
    - open an account with the bank in smb's name
    - put money into a savings account
    - overdraw one's account
    - transfer money to smb's account
    - write a sum off the account
    - pass smth to one's account
    - place smth to smb's account
    - draft account statements
    - keep accounts
    - settle one's accounts
    - put the accounts
    II [ə'kaunt] v
    объяснять, приводить причины, отчитываться

    I'll have to account to my father for the money I have spent. — Я должен буду отчитаться отцу/перед отцом за истраченные деньги.

    How can you account for his absence? — Чем/как вы можете объяснить его отсутствие

    English-Russian combinatory dictionary > account

См. также в других словарях:

  • Countdown with Keith Olbermann — Format News Political Commentary Presented by …   Wikipedia

  • ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… …   Universalium

  • realism — /ree euh liz euhm/, n. 1. interest in or concern for the actual or real, as distinguished from the abstract, speculative, etc. 2. the tendency to view or represent things as they really are. 3. Fine Arts. a. treatment of forms, colors, space, etc …   Universalium

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

  • BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon …   Encyclopedia of Judaism

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • epistemology — epistemological /i pis teuh meuh loj i keuhl/, adj. epistemologically, adv. epistemologist, n. /i pis teuh mol euh jee/, n. a branch of philosophy that investigates the origin, nature, methods, and limits of human knowledge. [1855 60; < Gk… …   Universalium

  • religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… …   Universalium

  • Killian documents controversy — Further information: Killian documents authenticity issues and George W. Bush military service controversy Charles Johnson s animated GIF image comparing what CBS claimed to be a 1973 era typewritten memo with a 2004 era Microsoft Word… …   Wikipedia

  • Saddam Hussein and al-Qaeda link allegations timeline — The Saddam Hussein and al Qaeda timeline below list allegations of meetings, all but one now discounted, denied or disproven by the United States Government, between al Qaeda members and members of Saddam Hussein s government, as well as other… …   Wikipedia

  • News media and the Vietnam War — Beginning during the Vietnam War (1955–1975) and continuing into the present, there has been a contentious debate over the actions and influence of the news media on the course and outcome of the conflict. This debate has centered upon a set of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»